Terms & Conditions
Last updated: January 15, 2026
These Terms and Conditions (hereinafter "Terms") govern access to and use of the website voryxelan.com (hereinafter the "Site"), operated by Voryxelan S.R.L., with registered office at Av. Corrientes 1234, Floor 8, Office B, C1043AAZ, Buenos Aires City, Argentina (Tax ID: 30-71823456-9). By accessing and using the Site, you accept these Terms in their entirety.
1. Nature of the Service
Voryxelan is an educational platform dedicated to the dissemination of financial education content. It is important to note that: • We do not provide financial services of any kind. • All published content is exclusively educational and informational in nature. • No material on the Site constitutes investment advice, financial recommendations, or offers of financial products. • Potential returns mentioned in any educational material should be evaluated adjusted for risks and do not guarantee future results.
2. Use of the Site
By using the Site, you agree to: • Provide truthful and up-to-date information when completing forms. • Not use the Site for illegal, fraudulent, or harmful purposes. • Not attempt unauthorized access to Site systems or data. • Not reproduce, distribute, or modify content without prior written authorization from Voryxelan S.R.L.
3. Intellectual Property
All Site content — including texts, graphics, logos, icons, images, software, and design — is the property of Voryxelan S.R.L. or its licensors and is protected by the intellectual property laws of Argentina (Law No. 11,723) and applicable international treaties.
4. Limitation of Liability
Voryxelan S.R.L. shall not be liable for: • Financial decisions you make based on the Site's educational content. • Direct, indirect, incidental, or consequential losses or damages arising from use of the Site. • The accuracy, completeness, or timeliness of exchange rate data or financial reference information presented for educational purposes. • Technical interruptions, errors, or temporary unavailability of the Site.
5. Personal Data
The processing of personal data is governed by our Privacy Policy, available on the Site. By submitting information through the contact form, you consent to the processing of your data in accordance with said policy and Law No. 25,326 on Personal Data Protection.
6. Third-Party Links
The Site may contain links to third-party websites. Voryxelan S.R.L. is not responsible for the content, privacy policies, or practices of such external sites. We recommend reviewing the terms and policies of each site you visit.
7. Modifications
We reserve the right to modify these Terms at any time. Changes will be effective from their publication on the Site. Continued use of the Site after the publication of changes implies acceptance of the updated Terms.
8. Applicable Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Argentina. For any dispute arising from the use of the Site, the parties submit to the exclusive jurisdiction of the Ordinary Courts of Buenos Aires City, waiving any other forum or jurisdiction that may correspond.
9. Contact
For inquiries about these Terms and Conditions: • Email: contacto@voryxelan.com • Postal address: Av. Corrientes 1234, Floor 8, Office B, C1043AAZ, Buenos Aires City, Argentina.